Cuando hablamos de los manuscritos originales estamos hablando de los que han sido preservados a través del tiempo, pero de esos quedan poco, solo hay copias de los originales, aquí te diremos cuantos libros tiene la biblia original.
Si quieres conocer también cuantos libros tiene la biblia cristiana evangelica entra en este enlace.
Conoce cuantos libros tiene la biblia original
La Biblia original o TaNaJ contiene todos los escritos de la Torá, libros históricos, escritos y los libros proféticos de las Escrituras Santas.
Se le conoce entre los suyos como el TaNaJ (תַּנַךְ) y representa «lectura» o » lo que es leído», es posible que puedas encontrarla escrita TaNaK también en algunos sitios.
En la división de la Biblia original podemos encontrar que:
1.-La Torá contiene los cinco libros que nosotros conocemos como el Pentateuco.
- Bereshit (Génesis)
- Shemot (Éxodo)
- Vaikrá (Levítico)
- Bamidvar (Números)
- Devarim (Deuteronomio)
Los cuales fueron escritos por Moisés y contienen las leyes o instrucciones que Dios le dio a su pueblo.
Estos cinco poderosos libros comprenden el centro de toda la TaNaJ.
Los judíos cuentan que Moisés recibió la Torá cuando estaba en el Monte Sinaí en el año 2248 después que fue creado el mundo.
En estos cinco libros se reduce todas las leyes y ordenanzas del Dios Todopoderosos hacia su pueblo Israel.
Allí estaban asentados la vida de cada uno de ellos, las bendiciones y las maldiciones, según fuera que obedecieran o no.
Esto quiere decir que los judíos dependía de estas ordenanzas y hasta podían pagar con sus vidas si no eran cumplidas.
Es por ello que la Torá es lo más importante de la Biblia para los judíos.
Puedes enterarte de mucho más entrando en este enlace de cuantos libros tiene la biblia judia
2.- El segundo grupo de libros son llamados de los profetas o Los Neviim
Neviim Rishonim (Primeros Profetas)
- Iehoshúa (Josué)
- Shofetim (Jueces)
- Shmuel (Samuel)
- Melajim (Reyes)
Neviim Ajaronim (Últimos Profetas)
- Ieshaiahu (Isaías)
- Irmiahu (Jeremías)
- Iejezkel (Ezequiel)
- Teré Asar (Doce)
Este libro de los Profetas es llamado Teré Asar que significa Doce porque consiste en un compendio de doce libros de varios profetas.
Pero que como eran muy breves han sido juntados y ha sido formado uno solo.
Los doce libros son los siguientes:
1) Hoshea – Oseas
2) Ioel – Joel
3) Amós
4) Ovadiá – Abdías
5) Ioná – Jonás
6) Mijá – Miqueas
7) Najum – Nahum
8) Jabakuk – Habacuc
9) Tzefaniá – Sofonías
10) Jagái – Ageo
11) Zejariá – Zacarías
12) Malají – Malaquías
Que son los que en la Biblia cristiana o protestante se les conoce como profetas menores, precisamente por que son cortos.
Aquí en la Biblia original hicieron una recopilación y formaron un solo libro el Teré Asar (Doce).
De esta manera comprendemos cuantos libros tiene la biblia original y así podemos entender las demás.
En este artículo nos enteramos que no es que ellos no tengas estos doce libros, que en otras si aparecen, es solo que los tienen en uno solo.
En este artículo puedes ahondar mucho más al respecto de cuantos libros tiene la biblia hebrea para entenderla mejor.
3.– Y el tercer grupo de escritos llamados Los Ketuvim
1) Tehilim (Salmos)
2) Iob (Job)
3) Mishlé (Proverbios)
4) Rut
5) Shir Hashirim (Cantar de los Cantares)
6) Kohelet (Eclesiastés)
7) Ejá (Lamentaciones)
8) Ester
9) Daniel
10) Ezrá y Nejemiá (Esdras y Nehemías)
11) Dibré Haiamim (Crónicas)
De esta manera está dividida La TaNaJ o Biblia original o hebrea.
Pero en total ¿cuantos libros tiene la biblia original?
Podemos concluir que este es el número de los libros que conforman el Tanaj: 24
Entre los que se encuentran los 5 libros de la Torá, los 8 libros de los Profetas y terminamos con los 11 libros de los Ketuvim.
Los manuscritos del Mar Muerto
Existe una colección de libros de 972 manuscritos que fueron encontrados en las cuevas del Qumrán.
La cual se encuentras en las orillas del mar muerto, los mismos son llamados manuscritos del Mar muerto o rollos del Qumrán.
Precisamente por el lugar donde fueron encontrados fueron llamados de esta manera.
Uno de los manuscrito que se hallaron de primero entre este lote, fue un rollo del libro de Isaías.
Se encontró entre los primero 7 y tiene una longitud de 7, 4 metros.
De todos los rollos que se hallaron este era el que se conservaba en mejor estado.
Este increíble rollo posee 54 filas, que a su vez tienen 66 de los capítulos de la versión de la Biblia hebrea del libro del profeta Isaías.
Es considerado miles de años más antiguo que los primeros manuscritos de la Biblia hebrea.
Consideraciones a considerar en cuenta en cuanto a las traducciones
Como ya nos hemos dado cuenta desde que se hizo la primera traducción de la Biblia pasaron muchísimos años.
Debido a esto cada traducción tiene una variación de miles de años de el original hebreo.
Considerando todas estas variables, podemos entender que las Biblias tengan a veces ciertas variaciones.
No obstante, una cosa es que tengan ciertas distinciones características del lenguaje al cual fue traducido y otra es que le cambien totalmente el significado a las Escrituras.
Es por esta razón que debemos fijarnos que la Biblia que estemos usando aunque tendrá ciertos cambios.
No se vea que ha sido cambiado el significado en sí por lo cual fue escrito.
Fundamentalmente debemos entender que jamás poseeremos una traducción que se 100% fiel a original escrito.
Porque no debemos olvidar que muchos de estos manuscritos fueron encontrados en mal estado.
Y que les faltaban pedazos de esas escrituras.
De la misma manera al encontrar estas piezas tan valiosas como los manuscritos del Mar Muerto, tenemos un hálito de esperanza.
Considerando que a partir de ellos podemos guiarnos para las próximas traducciones que se hagan.
Ya que se ha comprobado su antigüedad y que muchos de ellos está en considerable buen estado.
Ahora que sabemos el valor de conocer cuantos libros tiene la biblia original podemos dirigirnos a la escogencia de una Biblia que se acomode o se acerque a las traducciones originales.
Es por ello que te invito a que puedas estudiar las diferentes opciones que existen para que escoger de la manera correcta.
Con este artículo sobre cuantos libros tiene la biblia original damos por terminado, estos pequeños comentarios que hacemos para que puedas instruirte mucho más.
Puedes conocer los simbolos de los primeros cristianos entrando en este enlace.
