Esta versión de las sagradas escrituras ha tenido fuertes críticas en contra pues dicen que no está apegada a los idiomas en que los primeros manuscritos fueron escritos, tiene sus adeptos y opositores hoy estudiaremos cuantos libros tiene la biblia latinoamericana.
Si quieres conocer cuantos libros apocrifos tiene la biblia catolica, ingresa en este enlace.
Aprendamos cuantos libros tiene la biblia latinoamericana
Biblia Latinoamericana, preferiblemente conocida como Biblia Latinoamérica, es una versión católica de la Biblia al hispano.
Efectuada en Chile por un equipo encaminado por los clérigos Bernardo Hurault y Ramón Ricciardi.
Se comenzó a escribir en Chile en el años de 1960, se dice que la traducción es del hebreo antiguo y del griego llamado koiné.
En ella Hurault menciona algunas homilías que sucedieron en la iglesia que dirigía, la misma fue publicada en 1972.
En los años subsiguientes se fueron haciendo revisiones para dar salida a nuevas ediciones que corrigen el texto bíblico.
Muchas personas católicas no la reconocen como un documento Católico y ha tenido ciertas negaciones.
Pero debemos destacar de manera objetiva que esta Biblia Aclaremos que como esta Biblia ha tenido varias revisiones.
Sobre todo en 1975, 1995 y 2005 y aunque es cierto que pueden haber cierta diferencias debido a la traducción.
Y con respecto a algunas anotaciones, no son relacionados con la fe.
Pero aunque muchos artículos secundan el no apoyar esta Biblia, la decisión te la dejamos a ti.
Te aconsejo leer mucho al respecto y tomar la decisión dirigido por Dios en oración.
Estudiaremos a continuación el canon por el que está compuesta para que sepas cuantos libros tiene la biblia latinoamericana.
La Biblia Católica reconoce 73 libros a diferencia de la Biblia protestante o de los llamados cristianos que solo reconoce 66.
También puedes enriquecer tu lectura entrando a este enlace de cuantos libros tiene cada parte de la Biblia protestante.
Estos libros que están al aparecer demás en la Biblia Católica son llamados Apócrifos.
La palabra apócrifo tiene como significado escondido.
Aunque siempre los israelitas respetaron estos libros, jamás pudieron aceptarlos como parte de la Palabra de Dios original escrita en hebreos.
Aunque en iglesia primitiva si tuvieron sus discusiones acerca de estos libros, pocos de los cristianos de la época creyeron que formaban parte de las Escrituras.
Existen muchos errores y muchas cosas que se contradicen en dichos libros y están más que probados..
El Nuevo Testamento a pesar de tener cientos de citas acerca del Antiguo Testamento, nunca menciona a ningún libro apócrifo.
Por esta razón y muchas otras la Iglesia Primitiva nunca los aceptó y aún hoy día siguen siendo rechazados por la iglesia protestante.
Pero de igual manera te daremos hoy un listado de todos los libros que contiene esta versión de la Biblia Católica.
Y dejaremos que tu saques tus propias conclusiones.
LA BIBLIA LATINOAMERICANA, TAMBIÉN ESTÁ DIVIDIDA EN DOS PARTES
El Antiguo y en Nuevo Testamento.
ANTIGUO TESTAMENTO DE LA BIBLIA LATINOAMERICANA
El mismo contiene 46 libros.
Entre los cuales están los siguientes que te señalaremos:
EL PENTATEUCO
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
LIBROS HISTÓRICOS Nevi’im o profetas
Josué
Jueces
Primer Libro de Samuel
Segundo Libro de Samuel
Primer Libro de los Reyes
Segundo Libro de los Reyes
Primer Libro de las Crónicas
Segundo Libro de las Crónicas
Esdras
Nehemías
Primer Libro de los Macabeos
Segundo Libro de los Macabeos
Aprende de manera simple también que decian los primeros cristianos sobre la iglesia accediendo a este enlace.
PROFETAS MAYORES
Isaías
Jeremías
Ezequiel
PROFETAS MENORES
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Ageo
Zacarías
Malaquías
Daniel
ESCRITOS O KETUVIM
Job
Proverbios
Eclesiastés
Cantar de los Cantares
Rut
Lamentaciones
Ester
Tobías
Judit v
Baruc v
Sabiduría
Sirácida (Eclesiástico)
Salmos
De esta manera entendemos cuantos libros tiene la biblia latinoamericana y son 73.
La traducción maneja letras considerables para absoluto contenido del Nuevo Testamento
Y para una tercera porción del Antiguo Testamento.
El remanente del texto del Antiguo Testamento permanece publicado con letras más chicas.
Las referencias al Antiguo Testamento que surgen en el Nuevo Testamento son marcadas con caracteres cursivos.
En la Biblia Latinoamericana el Libro de Eclesiastés posee el nombre de Sirácida.
Igualmente las epístolas que escribió el apóstol Pablo y el resto de las demás epístolas son citadas como cartas.
Por otra parte el orden en el cual están señalados los libros del Nuevo Testamento es el mismo que el de la Iglesia Católica.
En cuanto al Antiguo Testamento, hay una variación pues la Biblia Latinoamericana abrazó el de la Biblia Hebrea.
O sea Torah o Nevi’im (Profetas).
Y el Ketuvim o(Escritos).
Pero igual existen una excepciones al orden de la Biblia Hebrea son las siguientes:
La Disposición de los libros de Daniel, Esdras, Nehemías, Crónicas y Macabeos entre de los Nevi’im, como la estructura de la Biblia griega.
La distribución de los libros apócrifos de Judit, Tobías, Sabiduría, Baruc, y Sirac adentro de los Ketuvim, a prosecución de los documentos sapienciales más pretéritos.
El texto de los Salmos domina el postrero lugar del Antiguo Testamento.
EL NUEVO TESTAMENTO DE LA BIBLIA LATINOAMERICANA
En esta parte conoceremos cuantos libros tiene la biblia latinoamericana en su Nuevo Testamento que son 27.
| Los Evangelios | Las Cartas de San Pablo |
Las Cartas de los otros apóstoles |
|
|
|
En el mismo la distribución es exactamente igual al canon de la Biblia Católica.
Esta parte se diferencia de la Biblia protestante en que en la misma se incluye el libro de Los Hechos entre los evangelios.
Sin embargo todo queda de tu parte si como católico quieres aceptar o no esta versión tan criticada de la Biblia.
Existen dudas de que la misma sea una versión de los manuscritos originales, sino más bien fue una obra literaria más que hicieron.
Pero ya está en ti la decisión, por lo menos ahora sabes cuantos libros tiene la biblia latinoamericana.
Y de esta manera procedas a comparar con las otras versiones que existen.
Ahora que ya sabes cuantos libros tiene la biblia latinoamericana, puedes empezar a comparar con las demás versiones.
Entra en este enlace y averigua que hacian los primeros cristianos para sobrevivir la persecución.
